不过让大家奇怪的是，歌名却是英文。
大家解释得很多，但是只有原创者的解释，才是最正确的。
所以，作为烧烤店店员，几个妹子对于这个问题，也是早就想问了。
林宝看了她们一眼，笑着说道：“也没什么深意，就是肖老师之前在网上发的，只是拉丁文弥撒的音译而已。”
实际上，他自己在起名字的时候，就是从一堆特别是偏向宗教向的拉丁词语里面选了issa这个词。因为弥撒，是天主教里面一个比较重要的宗教仪式。
不过后来，和谷语几个更懂拉丁文的老师聊过之后，最后定名的时候改成了“theass”，也是为了更加便于传播。
至于网络上各种过度的分析，理由或多或少都有那么一些牵强。
当然，这个就是个人看个人的理解了。
弥撒，本就有“聚集”的意思，英文“ass”也是有“大众”的意思。和整个歌曲里面表达出来的那种向上的，群体性的表达，也是有那么一些关系的。
相对来说，肖原山在微博上发布的观点，从学术和歌曲整体意境的表达上，是比较克制的，也是比较准确的。
他的那一篇赏析的博文，获得了大多数听众的认可。
内容未完，下一页继续阅读